One of South Africa's finest hip-hop crews message was that you couldn't box identities forged through multilingual living in the ghettos.
Winnie Madikizela-Mandela's political power stemmed from the visceral connection that she was able to make between the lives of the oppressed black people, and her own.
Software tools for South Africa’s Nguni languages may assist with redress and effective communication.
South Africa must be seen as a country for speakers of all its official languages rather than an English-only elite.
Africa needs a new strategy for mother-tongue based bilingual education, from primary through to tertiary level.
South Africa has some of the highest mobile voice and data costs in the world. A project to deliver affordable services and keep money in communities with high unemployment rates could be the answer.
Raising the status of the African languages to that of official languages in South Africa post-1994 led to an explosion of translation and interpreting work in local and foreign languages.
Ethical engagement in multilingual communication is about mutual respect. More importantly, it's about shaping a shared future through face-to-face communication.