Menu Close

Articles on literatura

Displaying 21 - 40 of 225 articles

Imagen de la obra ‘Amar el día, aborrecer el día’, sobre textos de María de Zayas y Sotomayor. Cía: La Quadrille (Argentina) Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro / Flickr

¿Qué escritor se esconde tras las faldas de María de Zayas?

Una de las grandes escritoras del Siglo de Oro español, María de Zayas, podría no haber sido real.
En esta edición ilustrada de La prima Bette (1948), la heroína soltera tiene rasgos duros y una expresión severa y triste. Ediciones Albert Guillot, París 1948.

Cómo creó Balzac el estereotipo de la solterona

¿Por qué Balzac creó un “tipo” estigmatizador para las mujeres solteras de mediana edad?
Escena de la película ‘El club de los poetas muertos’, con Robin Williams interpretando al profesor subido a una mesa de la clase. FilmAffinity

Aunque no seamos conscientes, vivimos rodeados de tópicos (clásicos)

Los tópicos clásicos de la literatura están presentes constantemente en la vida moderna. ¿Para qué se utilizan? ¿Dónde podemos localizarlos hoy en día?
Charlotte Valandrey y Tilda Swinton en la adaptación cinematográfica de ‘Orlando’, de Virginia Woolf, dirigida por Sally Potter. IMDB

¿Quién teme al amor entre dos mujeres? ‘Orlando’, de Virginia Woolf

‘Orlando’, de Virginia Woolf, ha sido una novela polémica por su forma de tratar la sexualidad y el amor entre dos mujeres. Pero en realidad es la novela más accesible de la escritora británica.
Pieter Brueghel el Viejo, ‘La parábola de los ciegos’ (1568). Galleria Nazionale di Capodimonte, Nápoles. Wikimedia commons

El caos contado por José Saramago

En sus libros ‘Ensayo sobre la ceguera’ y ‘Ensayo sobre la lucidez’, el portugués José Saramago plantea un análisis de la sociedad a partir de dos hipotéticos sucesos.
Fotograma de ‘Alcarrás’. FilmAffinity

La cultura reubica la imagen del mundo rural

Las nuevas narrativas sobre lo rural superan estereotipos remanentes en la literatura o el cine. Películas como ‘As bestas’ y libros como ‘Un amor’ ofrecen buenos ejemplos.
Emily descubre un cadáver en ‘Los misterios de Udolfo’ (1794), de Ann Radcliffe. The Trustees of the British Museum

Ann Radcliffe, la madre del terror gótico

El bicentenario de la muerte de Ann Radcliffe (1764-1823), la ‘reina de la novela gótica’, brinda una ocasión singular para comprobar que su marchamo de feminismo literario sigue muy vigente hoy día.
Annie Ernaux en el 30º Salón del Libro de Brive-la-Gaillarde. Lucas_Destrem/Wikimedia Commons

Traducir la “lengua plana” de Annie Ernaux

Aunque puede parecer fácil, traducir a una escritora tan precisa como la Premio Nobel de Literatura Annie Ernaux tiene su dificultad.
Dibujo de Jan Frans De Boever, ‘Epígrafe para un libro condenado’, 1924, que ilustra el verso introductorio de la edición definitiva de ‘Las flores del mal’ de Baudelaire. Arts & Antiques St. John/Wikimedia

Las mujeres censuradas en ‘Las flores del mal’ de Baudelaire

Cuando Charles Baudelaire publicó su poemario ‘Las flores del mal’ le fueron censurados seis poemas. ¿Cuáles y por qué sucedió esto?

Top contributors

More