Menu Close
The Conversation

Tessa Dwyer

2

Articles

0

Comments
Lecturer in Film and Screen Studies, Monash University

I am a Lecturer in Film and Screen Studies at Monash University. My research interests include: language, voice and translation on screen; Australian television and global streaming; and, accent and nation. I teach courses in Television Studies, Screen Storytelling and Contemporary Film and Television Criticism. My monograph 'Speaking in Subtitles' was published by Edinburgh University Press in 2017. Co-edited books include 'TV Transformations & Transgressive Women: From Prisoner – Cell Block H to Wentworth' (Peter Lang, 2022).

Experience

  • 2016–present
    Lecturer in Film and Screen Studies, Monash University
  • 2016–2016
    Research Assistant, Swinburne University
  • 2015–2015
    Senior Tutor (Film and Cultural Studies), University of Melbourne

Education

  • 2014 
    University of Melbourne, PhD

Publications

  • 2017
    Speaking in Subtitles: Revaluing Screen Translation,

Research Areas

  • Film, Television And Digital Media (1902)