La elección del narrador en ‘La sociedad de la nieve’ es una de las claves de la película. A través de la mirada de Numa, Bayona relata una historia real ya conocida desde una perspectiva novedosa, dando voz a quienes no regresaron de la montaña.
Academic rigor, journalistic flair
Articles on adaptación
Displaying all articles
Leer no es aceptar, sino interpretar, ubicar, reflexionar y criticar. Entender la lectura como un acto que nos obliga a cuestionar nuestras creencias y argumentarlas es fundamental desde la infancia.
La transformación digital está provocando una metamorfosis en ciertas ocupaciones. En este artículo, publicado originalmente en la revista Telos de Fundación Telefónica, la autora explica por qué reinventarse será clave tanto para los profesionales como para las organizaciones.
¿Qué diferencias y qué semejanzas hay entre el cuento ‘La Reina de las Nieves’ de Andersen y la adaptación libre que hizo Disney, ‘Frozen’?
Aquellas especies de mariposas con una mayor capacidad de modificar su vuelo en función de las temperaturas tienen más posibilidades de sobrevivir al calentamiento global.
‘Rebecca’ de Daphne du Maurier bebe de narraciones victorianas como ‘Jane Eyre’ o el cuento de Barba Azul. Pero se ha prestado poca atención al personaje ausente que da nombre a la novela.
La nueva adaptación de ‘Macbeth’ de Shakespeare hecha por Joel Coen presenta una opción cinematográfica que no se aleja de su origen teatral pero que lo ultiliza en su favor.
Miguel Delibes es uno de los escritores españoles más adaptados a la pantalla grande, porque sus novelas contienen características que hacen que el cambio de formato sea fácil.
Los planes de prevención ante las altas temperaturas han sido claves para que los efectos del calor disminuyan. Pero estos deben basarse en el efecto del calor sobre la salud más que en el clima.
La falta de preparación ante la nueva realidad del teletrabajo conlleva riesgos que pueden afectar a nuestra salud y vida personal. Sin embargo, hay varias recomendaciones clave que pueden ayudarnos.
Violencia, exclusión social, maltrato o abuso infantil. Existen dos conceptos asociados a estas situaciones, el estrés y la resiliencia, que hacen que nuestro cerebro pueda asumirlas como normales, por pura supervivencia.
Las adaptaciones siempre han sido una constante de la producción cultural. Pese a ello, son denostadas a menudo como malas copias. Desmontamos cuatro “mitos” sobre la práctica de adaptar historias.
Top contributors
-
Profesora de Narrativa Audiovisual, Universitat Internacional de Catalunya
-
Investigadora y Profesora de Derecho del Trabajo y Seguridad Social y Recursos Humanos., Universidad Nebrija
-
Codirectora Unidad de Referencia en Cambio Climático, Salud y Medio Ambiente Urbano, Instituto de Salud Carlos III
-
Investigador en el Área de Salud y Bioestadística, Universidad Complutense de Madrid
-
Codirector de la Unidad de Referencia de Cambio Climático, Salud y Medio Ambiente Urbano. Profesor de Investigación. ISCIII, Instituto de Salud Carlos III
-
Dra. en Psicología aplicada al ámbito Clínico y de la Salud. Directora del Centro de Psicología RNCR y PDI en la Universidad Internacional de Valencia, Universidad Internacional de Valencia
-
Investigador Predoctoral en Laboratorio de Ecología Terrestre, Instituto Mediterráneo de Estudios Avanzados (IMEDEA - CSIC - UIB)
-
Profesor asociado, Doctor en Psicología y Psicólogo., Universidad Internacional de Valencia
-
Doctor y Profesor en el Área de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada de la Universidad de Valladolid, Universidad de Valladolid
-
Profesora del Área de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, Universidad de Valladolid
-
Profesora Titular de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, Universidad de Valladolid
-
Profesor de Filosofía jurídica. Crítico y ensayista cinematográfico, UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
-
Profesora Ayudante Doctora de Filología Inglesa: Literatura y Crítica Literaria, Universidad de Salamanca
-
Profesora doctora de Lengua y Cultura Inglesas, Universitat de Vic – Universitat Central de Catalunya
-
Profesora en el Grado en Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas y el Máster en Traducción Especializada de la Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya, Universitat de Vic – Universitat Central de Catalunya
