Irish influence on Australian English is much like the influence of the Irish on Australians themselves — less than you’d expect on the surface, but everywhere once you start looking.
The spread of Pama-Nyungan was likely influenced by climate.
Shutterstock.com
Research suggests that speakers of “present-tensed” languages such as German and Finnish - in which the future can be describe in the present tense - are more likely to support stronger climate policies.
The fight over gendered language may seem frivolous but speaking a heavily gendered language may highlight gender distinctions and lead to discrimination.
www.shutterstock.com
We could expect a change in language to decrease gender disparities across a host of measures, including wages, educational attainment, and leadership positions in corporate and political life.
What can a modern-day Creole language tell us about its first speakers in the 1600s?
M M
New research suggests that hints left in Creole languages can identify where the original speakers came from – even hundreds of years after they migrated and mixed together.
The use of the term pelakor in isolation reveals people’s tendency to blame only the woman in an affair, though it obviously takes two to tango.
shutterstock.com
Recently, many Indonesians have been bombarded with stories about the “pelakor”, a term popularly used to refer to a woman who is perceived as responsible for ruining a couple’s marriage).