Menu Fermer

Articles sur Code-switching

Affichage de 21 à 22 de 22 articles

Translating notes into ‘deep’ or ‘high’ versions of languages isn’t very useful for young students who prefer vernacular, colloquial ways of speaking. Shutterstock

Simple, vernacular translations make the most sense for university students

There is little value in translating academic texts into “high” or “deep” versions of African languages. Most students read and speak their mother tongues in a far more colloquial fashion.

Les contributeurs les plus fréquents

Plus