Natalia Carbajosa Palmero

Profesora Titular, Área de Filología Inglesa, Universidad Politécnica de Cartagena, Universidad Politécnica de Cartagena

Profesora universitaria, traductora, crítica literaria y poeta. Especializada en poesía angloamericana del siglo XX. Entre sus traducciones figuran obras de H.D., Rae Armantrout, Kathleen Raine, Lorine Niedecker (Premio de Traducción AEDEAN 2019), Emily Fragos o Dorothea Tanning, entre otras. También es co-traductora de la poeta rumana Ana Blandiana, y autora de un ensayo sobre la comedia de Shakespeare y del libro infantil bilingüe "Las aventuras de Perico Pico", premiado en los Latino Awards para el fomento del español en California en 2017. Tiene un blog sobre poesía y traducción en la revista Jotdown.es. Su último libro de poemas publicado es "Lugar" (2019).

Experience

  • –present
    Profesora Titular, Área de Filología Inglesa, Universidad Politécnica de Cartagena, Universidad Politécnica de Cartagena

Education

  • 1999 
    Universidad de Salamanca, Doctora en Filología Inglesa

Honours

Best Youth Chapter Fiction Book (segundo puesto), International Latino Awards, California 2017; Premio de Traducción AEDEAN 2019.