Le Dr Atoui est chirurgien cardiaque à Horizon Santé‑Nord (HSN) depuis 2011 et professeur titulaire à l’Université de l’EMNO (NOSM University). Il est membre de plusieurs sociétés internationales, notamment l’American College of Surgeons (ACS), la Society of Thoracic Surgeons (STS), l’American Heart Association (AHA), l’European Association of Cardiothoracic Surgery (EACTS) et la Société canadienne de cardiologie (SCC). Il est également directeur du Programme des fondements chirurgicaux (Program director, Surgical Foundations).
En plus de son activité clinique intense, il est très engagé dans l’enseignement et des travaux de recherche pour lesquels il a obtenu plusieurs subventions. En outre, il siège à plusieurs comités de l’Université de l’EMNO et d’HSN, y compris au Sénat (autrefois le Conseil de l’enseignement), au Conseil consultatif sur la formation médicale postdoctorale et au Comité de soutien au professionnalisme étudiant; il est vice-président du Comité mixte de promotion du corps professoral vacataire, coresponsable de la recherche du Groupe local de formation en cardiologie d’HSN, membre exécutif et trésorier des conseils de la Physician Clinical Teachers’ Association (PCTA) et de la Northern Ontario Academic Medicine Association (NOAMA), membre du Comité d’éthique de la recherche et du Comité d’assurance de la qualité médicale (MedQA) d’HSN.