Le gouvernement chinois s’est accordé des prérogatives extraordinaires appuyées sur une technologie de surveillance avancée.
The Chinese government has granted itself extraordinary new levels of control backed by advanced surveillance technology.
In Hong Kong, challenges for the new generation of activists are not how to mobilise mass protests, but how to wrestle with the state’s innovative strategy to manage society.
As the Communist Party gathers, Xi's harsh control strategies have already hit universities and academic freedom, way beyond Chinese borders.
La stratégie visant à contrôler l’université ne s’applique pas qu’aux établissements chinois, mais se diffuse désormais par-delà ses frontières.
For most women, coaching a men's team is still off-limits, barring them from the opportunity to pursue professional careers as football managers.
China has pledged to peak carbon emissions before 2030, but is planning a 20% increase in coal power by 2020.
Truth’s victory over hate propaganda is neither automatic nor preordained. It requires a commitment to equal rights and norms of tolerance.