Lía de Luxán Hernández obtiene el doctorado europeo en 2012 por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria; su estancia más reciente es en la Humboldt Universität zu Berlin (mayo-noviembre de 2019), pero ha sido investigadora invitada en la Uiversidad de Leeds (septiembre-noviembre de 2011) y en la Universidad de Limerick (septiembre-diciembre de 2010). Es licenciada en Traducción e Interpretación (2007) y en Derecho (2010) por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Ha trabajado como abogada en un despacho especializado en derecho urbanístico. Desde 2014 es profesora de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria en la Facultad de Traducción e Interpretación, en la Facultad de Filología, en la Facultad de Economía, Empresa y Turismo y en la Facultad de Ciencias de la Educación.