Menu Fermer

Articles sur littérature

Affichage de 221 à 240 de 436 articles

Dans certains cas, la lecture d'une histoire peut inciter un enfant à changer d'attitude. Shutterstock

Enfants : lire des histoires favorise-t-il l’empathie ?

On s'intéresse en général à ses effets sur le développement du langage. Mais la lecture ne peut-elle pas aussi aider les enfants à mieux comprendre les émotions des autres ? Retour sur trois études.
Yvan Godbout, auteur du roman Hansel et Gretel, doit faire face à la justice pour avoir décrit le viol d'une mineure. Yves Légaré/compte FB d'Yvan Godbout

Ce qu'il faut comprendre de l'affaire Hansel et Gretel 

La description du viol d’une mineure dans un roman d’horreur est-elle un crime ? La responsabilité de l'écrivain en question au Palais de justice de Montréal.
Décor du film de Peter Jackson, qui a adapté l'œuvre de Tolkien dans les années 2000. Shutterstock

Tolkien vs Disney : éduquer ou divertir ?

À l’occasion de l’exposition que la Bibliothèque nationale de France consacre à Tolkien, retour sur deux conceptions du merveilleux et de l’enfance contemporaines, et pourtant très différentes.
Première page (à gauche) du Commentaire moyen d’Averroès au Livre de la Démonstration (Seconds analytiques) ms. Manisa Yazma Eser Kütüphanesi 5842, fol. 292v-293r.

Les manuscrits de philosophie arabe au croisement des civilisations

L’étude approfondie d’un manuscrit qui éclaire d’un jour nouveau la circulation du savoir dans l’histoire de la pensée orientale moderne.
Les Croms devant un immeuble aux Mureaux. Image du film De cendres et de braises. Manon Ott

Bonnes feuilles : Aux Mureaux, rencontre avec une jeunesse engagée

Comment vit-on dans ces anciennes banlieues ouvrières en mutation ? Comment s’y engage, ou non, la jeunesse actuelle ? Un documentaire explore un pan méconnu de la banlieue des Mureaux. Extraits.
Avec Hamlet, les étudiants en gestion peuvent s'interroger sur les notions d'ordre et de désordre. (Statue à Stratford) Shutterstock

Pédagogie : enseigner la gestion avec Shakespeare et Louis XVI

S’il convient de s’appuyer sur des situations en entreprise pour enseigner le management de projet, l’histoire et les lettres apportent aussi des exemples riches pour étendre le champ d’analyse.
Portrait imaginaire de Jérôme de Stridon (c. 347-420), traducteur de la Bible hébraïque et grecque en latin, saint patron des traducteurs. Retable de Marie, Langenzenn (Bavière), c; 1440

Comment travaille un traducteur de poésie ?

Si l'on veut réfléchir aux mérites et démérites de l'IA dans le domaine de la traduction, il faut aussi comprendre les processus que mettent en œuvre les traducteurs humains.
Albert Dupontel en médecin généraliste, dans l'adaptation cinématographique du livre, par Michel Deville, en 1999. rdwa.net

« La Maladie de Sachs » : 20 ans après, quel diagnostic ?

Best-seller sorti en 1998, écoulé à plus de 300 000 exemplaires, publié dans 12 pays, « La maladie de Sachs » est LE « docu-roman » de référence sur le médecin libéral et son quotidien.

Les contributeurs les plus fréquents

Plus