Éric Poirier

Éric Poirier, professeur de traduction et directeur de programmes au Département des langues modernes et de traduction de l'Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR), a exercé le métier de traducteur professionnel, notamment en finance et en comptabilité, pendant près de 20 ans. Il est l’auteur du manuel « Initiation à la traduction professionnelle : Concepts clés » publié en 2019. Ses travaux de recherche portent sur l’évaluation empirique des textes traduits et sur la science des données traductologiques et ses applications dans l’enseignement et l’apprentissage de la traduction.