La Conversation

Règles de republication

Nous croyons à la libre circulation de l'information et publions ainsi sous la licence Creative Commons Creative Commons Attribution/Pas de modification. Cela signifie que vous pouvez publier gratuitement nos articles en ligne ou les imprimer, à condition de suivre ces directives :

Règles de republication, pour la presse écrite ou en ligne

  • Vous ne pouvez pas modifier nos articles, sauf en ce qui concerne des changements relatifs aux dates et aux lieux (en fonction de l’actualité, s’il y a lieu), et à votre charte éditoriale. Si vous souhaitez effectuer des modifications dans le texte, vous devrez les faire en accord avec l'auteur avant la publication. Les auteurs peuvent être contactés par le bouton bleu « Contact » qui accompagne leur profil.
  • Vous devez citer les auteurs et leurs institutions, idéalement en tête de l'article.
  • Vous devez citer La Conversation et inclure un lien vers notre page d'accueil ou l'URL de l'article. Il est souhaitable de placer cette citation en haut de l'article et d'inclure notre logo (disponible ci-dessous).
  • Vous devez utiliser notre compteur de vues de page lors de la publication en ligne. Le compteur de vues est une image invisible de 1x1 pixel qui permet à nos auteurs de savoir quand et où le contenu est republié. Si vous utilisez le bouton « Republier » qui accompagne chaque article, vous allez automatiquement inclure notre compteur de pages. Voir Dépannage du compteur de pages pour plus d'informations sur la page compteur.
  • Vous ne pouvez pas vendre nos articles séparément, mais il est possible de les mettre sur les pages qui ont des publicités.
  • Vous devez avoir l'autorisation de republier les images dans nos articles. Certaines images, telles que celles provenant de fournisseurs commerciaux, ne peuvent pas être republiées sans autorisation ni paiement. Les termes de copyright sont généralement disponibles dans la légende et l'attribution de l'image. Vous pouvez supprimer nos images ou les remplacer par les vôtres. Les règles sont les mêmes pour les graphiques, sauf pour les articles de la rubrique « Data ».
  • Vous ne pouvez pas systématiquement republier tous nos articles, ni intégrer l’ensemble du contenu de notre site dans le vôtre.
  • Si l'accès à votre site est entièrement payant/sur abonnement, vous ne pouvez pas republier nos articles.
  • Si votre site est doté d'un mur payant, les republications – dans leur intégralité – doivent impérativement être proposées sur la partie en accès libre de votre site.

Cas particuliers

  • Extraits : vous pouvez republier les premières lignes ou paragraphes d'un article, puis indiquer « Lisez l'article complet sur La Conversation » avec un lien vers l'article.
  • Citations : vous pouvez citer les auteurs à condition d'inclure un lien vers l'URL de l'article.
  • Traductions : les traductions sont techniquement considérées comme un dérivé en vertu de notre licence Creative Commons et exigent l'approbation de l'auteur. De nombreux auteurs donneront leur approbation de bonne foi et peuvent être contactés par le bouton bleu « Contact » disponible sur leur page de profil.
  • Modifications : si vous souhaitez effectuer des changements dans le texte, vous devrez le faire avec l'accord de l'auteur avant la publication. Les auteurs peuvent être contactés par le bouton bleu « Contact » disponible sur leur page de profil.
  • Connexions autorisées / formulaires de cession de droits d'auteur : ne sont pas obligatoires, à condition que vous suiviez ces règles.
  • Impression : les articles peuvent être publiés selon ces mêmes règles, mais évidemment vous n'avez pas besoin d'inclure le compteur et les liens dans une version imprimée. Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir envoyer une image de l'article republié à ca-republish@theconversation.com afin que nous puissions le partager avec l'auteur.
  • Podcasts et vidéos : ces contenus sont également sous licence Creative Commons et les mêmes exigences d'attribution et de respect de l’original s'appliquent.

En cas de difficultés avec le compteur de pages / Si vous republiez pour la première fois

  • Le compteur de page est une image (1x1 pixel invisible) qui permet à nos auteurs de savoir quand et où leurs articles sont republiés. Si vous utilisez le bouton « Republier », le compteur de pages est automatiquement inclus dans le code.
  • Si vous en avez besoin, vous pouvez accéder au code correspondant au compteur en cliquant sur « Republier » puis sur l'onglet « Avancé ». Cela peut être utile dans les cas suivants : si vous avez supprimé le code au cours du processus de republication ; si vous avez fait une traduction; si vous avez copié/collé l'article au lieu d'utiliser le code HTML; si vous avez besoin d'intégrer le compteur comme un widget pour le faire fonctionner dans votre CMS; si vous avez besoin d'une version script car votre CMS est configuré pour cacher le pixel. Vous pouvez indifféremment utiliser la version de l'image, du script ou de la balise iframe du compteur de pages.
  • Si le compteur crée un espace blanc géant dans un article, ajoutez « style=border:0; height:1px !important; width:1px !important; » dans la balise pour annuler l'espacement.
  • Le compteur de pages ne collecte pas de données utilisateur ou d'informations personnelles. Les données recueillies par le compteur de page sont les suivantes : site ayant publié l'article (il s'agit d'un renvoi); adresse IP, que nous utilisons pour la géolocalisation au niveau de la ville; user-agent, afin que nous puissions exclure les robots; et un ID de cookie aléatire, afin d'éliminer les pages vues en double.
  • Le compteur de pages est différent pour chaque article, car à chaque article correspond un numéro d'identification unique. Si vous copiez un compteur déjà utilisé pour la republication d’un autre article, assurez-vous de mettre à jour le numéro d'identification dans le code (c’est la seule partie qui change). Ce numéro est visible dans l’url original de l’article.

Vérification du compteur de pages

Une fois que vous avez publié l'article, en particulier les premières fois, vous pouvez vérifier que vous avez inclus le compteur de pages en contactant notre équipe de développement ca-republish@theconversation.com pour vérifier que tout fonctionne normalement.

Le logo de La Conversation

Vous pouvez télécharger une version haute résolution de notre logo ici

EPS

PNG