Surgió del contacto continuado con hispanohablantes nativos que traducían directamente frases del español al inglés, una forma de préstamo lingüístico denominada “calcos”.
Burlington, en el estado de Vermont, suele considerarse un “paraíso climático”, pero las zonas circundantes se inundaron durante las tormentas extremas de julio de 2023.
Education Images/Universal Images Group via Getty Images
Incluso los “paraísos climáticos” se enfrentan a un futuro más arriesgado, y las infraestructuras a menudo no se construyen para hacer frente al cambio climático.
Ante una amenaza percibida, el cuerpo suele activar una respuesta de lucha o huida.
George Peters/DigitalVision Vectors via Getty Images
Aunque emociones como el miedo y la ansiedad se originan en el cerebro, al final recorren el cuerpo y hacen que el corazón se acelere y el estómago se retuerza.
Junto con las calorías y los nutrientes, los alimentos pueden influir en los diseños genéticos que determinan quién es usted.
Maskot via Getty Images
Aproximadamente una cuarta parte de las personas con trastorno dismórfico corporal intentan suicidarse o tienen ideas suicidas.
Soldados mexicanos montan guardia durante la detención de Joaquín Ovidio Guzmán en Culiacán, México, en enero de 2023.
Juan Carlos Cruz/AFP via Getty Images
El tiempo que pasamos desplazándonos desde el trabajo puede ofrecer algunas ventajas.
Manifestantes bloquean el tráfico en Memphis después de que la policía hiciera público el video que muestra la golpiza fatal de Tyre Nichols.
Scott Olson/Getty Images News via Getty Images
Los policías negros pueden tener prejuicios contra los individuos negros y actuar en consecuencia.
Los abortos eran conocidos y practicados en tiempos bíblicos, aunque los métodos diferían significativamente de los modernos.
Win McNamee via Getty Images
La ausencia de una referencia explícita al aborto no ha impedido que sus oponentes o defensores busquen en la Biblia apoyo para sus posiciones, dice una profesora universitaria de estudios bíblicos.
“Latine” es mucho más adaptable al idioma español.
Mario Garza
Algunos activistas de habla hispana ya están usando un término inclusivo de género diferente que se podría utilizar ademas de latino y latina.
Voluntarios de Jolt, una organización sin fines de lucro dedicada a aumentar la participación cívica de los latinos en Texas, ríen durante una reunión de 2020.
Mark Felix/AFP/AFP via Getty Images
El día de las elecciones en el centro de votación le dicen a usted que no está registrado como votante o que no tiene derecho a votar. Una abogada de derechos civiles ofrece una guía para que los votantes conozcan los derechos que tienen de votar.
María Elena Paredes, presidenta del comité de vigilancia de Sawawo Hito 40, enseña imágenes satelitales que demuestran la deforestación de la selva amazónica.
Reynaldo Vela/USAID
Durante la pandemia de COVID-19, la selva Amazónica ha visto un crecimiento explosivo de deforestación y caminos ilegales. Las elecciones de octubre en Brasil y Perú pueden ser un punto de inflexión.
Artemis 1 es un vuelo de prueba sin tripulación, pero su lanzamiento marcará un paso importante en el esfuerzo moderno de la NASA de regresar a los seres humanos a la Luna.
El libro ‘Maladie de Famine’ incluye fotos inquietantes tomadas dentro del Gueto, juntas con un record de los efectos médicos de la inanición.
'Maladie de Famine," American Joint Distribution Committee
El libro registra los sombríos efectos de una falta casi total de alimentos en el cuerpo humano. Es un tesoro para los médicos que también muestra la dedicación y humanidad de los científicos judíos.
Manifestantes en Karachi, Pakistán, reaccionan a un incidente más de incitación al odio contra los musulmanes que ha ido en aumento en la India.
AP Photo/Fareed Khan
Un estudioso del Islam explica cómo el autoritarismo de muchos países musulmanes influencia la política de estos gobiernos hacia las minorías musulmanas en el extranjero.
La escena que encuentran muchos padres estadounidenses que buscan comprar leche de fórmula.
Stefani Reynolds/AFP via Getty Images
Un experto en nutrición infantil explica a qué se debe la actual escasez de leche de fórmula en el país y cómo las personas con menos recursos resultan especialmente afectadas.
Ucrania destrozó este ferrocarril para prevenir tránsito de Transnistria a Ucrania.
Andrea Mancini/NurPhoto via Getty Images