¿Qué tienen en común Maradona, Jordi Pujol y Alfredo Landa? Todos han sido calificados en algún momento de ‘cracks’. Repasamos el origen de la palabra y sus muchos significados.
Rigor académico, oficio periodístico
Artículos sobre anglicismos
Mostrando todos artículos
¿Por qué la Real Academia Española admite incorporar al diccionario palabras prestadas del inglés que tienen su versión en español? Estas decisiones se suelen basar en el uso de los hablantes.
No solemos darnos cuenta de cuántas lenguas nos rodean en el día a día. Cada vez es más frecuente encontrar en los paisajes urbanos mensajes en distintos idiomas.
Ambas palabras aparecen indistintamente con el sentido de asegurar la autenticidad de algo. Recorremos su origen y uso.
¿Por qué tendemos a escribir inteligencia artificial con mayúscula? ¿Es posible escribir sobre esta tecnología ubicua sin llenar un texto de palabras en inglés, comillas o cursivas?
Las palabras que se usan en inglés en el ámbito financiero no son inevitables. Un pequeño esfuerzo haría posible no necesitar usar tantas ni tan a menudo.
Como resultado de la creciente preocupación que parte de la población ha desarrollado hacia la alimentación ha crecido la costumbre de emplear neologismos y anglicismos en este campo.
La respuesta corta sería: porque estamos en un mundo global. Sin embargo, todo resulta un poquito más complejo.
El uso de términos en inglés sube sin parar entre los jóvenes y adolescentes de habla hispana. Se debe a una presencia constante de lo anglosajón en productos, hábitos, moda, deportes y redes sociales.
Principales colaboradores
-
Profesora Titular de Universidad de Filología Inglesa, Universidad de Alcalá
-
Senior lecturer, UNIR - Universidad Internacional de La Rioja
-
Profesora Titular en el Departamento de Lenguas Modernas, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
-
Profesora Titular de Lengua Española, Universidad CEU San Pablo
-
Profesora de Formación para el Bilingüismo y Didáctica de Lenguas Extranjeras. Técnico de Calidad en Educación Superior., Universidad Complutense de Madrid
-
Catedrático emérito de Lengua Española, especializado en análisis del discurso, innovación léxica, Lexicología y Semántica del español, Universidad de Navarra
-
Profesor Contratado Doctor en el área de Lingüística Indoeuropea, Universidad de Salamanca
-
Profesora Titular de Lengua española, Universidad de Zaragoza
-
Profesor titular de antropología social, Universidad Miguel Hernández
-
Investigador, UNIR - Universidad Internacional de La Rioja
