Menu Fermer

En anglais – analyses

Affichage de 1 à 25 de 1082 articles

According to figures from the Virage survey (2015), in the course of their lives, 3.9% of the men surveyed had experienced sexual violence, compared with 14.5% of women. Pexels

#MeTooGarçons: ‘In France, 80% of violent acts against men affect those under 18’

As #Metoo continues to unfurl in France, men are now also speaking up against abuse they experienced. The Conversation sat down with the country’s first sociologist researching this phenomenon.
Embora a língua seja o órgão com mais papilas gustativas, elas também são encontradas em outras partes do corpo. Andriyko Podilnyk/Unsplash

Sentimos o gosto dos alimentos apenas com a língua?

As papilas gustativas, as estruturas que nos permitem sentir o gosto, não são encontradas apenas na língua. Os cientistas as identificaram em outras partes do corpo.
É importante cumprir as condições de uso da proteção menstrual para limitar os riscos à saúde. Shutterstock/Burdun Iliya

Produtos de proteção íntima feminina são seguros, mas há riscos. Saiba quais

A composição dos produtos de proteção feminina e os riscos associados ao seu uso são uma questão de saúde pública na França, conforme demonstrado por um recente decreto que regulamenta sua rotulagem. O que você precisa saber?
Compreender o poderoso sistema imunológico dos morcegos pode ser uma das chaves para o desenvolvimento de tratamentos para diversas doenças que afligem a humanidade - inclusive a Covid. Peter Neumann/Unsplash

O fascinante metabolismo dos morcegos e sua tolerância a vírus que são mortais para os humanos

Os morcegos podem viver enquanto abrigam vírus que são letais para os seres humanos. Descobrir como funciona seu sistema imunológico poderá ajudar no combate a muitas doenças
Artist’s conception of what a structure to support floating mangroves would look like. Aptum Architecture/CEMEX

Ocean forests: how ‘floating’ mangroves could provide a broad range of ecological and social benefits

Mangrove forests are shrinking due to human activities, yet they’re essential for shoreline protection and carbon sequestration. Ongoing research explores the concept of “floating” mangrove forests.
Cillian Murphy stars as the title character in the 2023 drama Oppenheimer. . Melinda Sue Gordon/Universal Pictures

Debate: The amorality of ‘Oppenheimer’

Christopher Nolan’s historical drama took home seven Oscars, but the film conspicuously avoids Oppenheimer’s intimate involvement in how his diabolical weapon was used – and where.
En essayant d'être multitâche, nous reportons en réalité notre attention d'une tâche à l'autre rapidement, ce qui peut mener à une surcharge cognitive. perfectlab/Shutterstock

Mental workload: how can we prevent our brains from overheating?

Despite being a central concept in the digital age, mental workload remains difficult to define and study in real-life situations.
Tardigrades have extraordinary survival skills. Dotted Yeti/Shutterstock

Could tardigrades have colonized the Moon?

Tardigrades are tiny animals known for their extraordinary survival skills, but are they tough enough to survive a space-probe crash and conditions on the Moon?
Retranslations are making their way into book covers.

Why retranslate the literary classics?

Which version of “The Metamorphosis” or “Crime and Punishment” should you choose? In a particularly well-stocked library or bookshop, you could find many different English translations.
A team in Argentina is using sensors based on TinyML technology to study Chelonoidis chilensis tortoises. Little is known about its biology and the species is in a vulnerable state. The small sensors, in black on the shell, are small enough to allow the animal to move freely.

AI in the developing world: how ‘tiny machine learning’ can have a big impact

Traditionally dominated by the use of centralised, resource-intensive servers, machine learning is being democratised with the growth of “TinyML”, distinguished by its small size and low cost.
On 27 October 2022, Elon Musk posted “The bird is freed” on Twitter. A year later, some “NatCon” (conservative nationalist) accounts have been restored, but X remains selective. Koshiro K/Shutterstock

From Twitter to X: one year on, are white supremacists back?

When Elon Musk took control of Twitter, many were concerned about the reappearance of extremist accounts. In retrospect, X has shown itself to be selective.
Cognitive bias is alleged to have contributed to the downing of the Iran Air Flight 655 by the US navy, which killed 290 people in July 1988. Bandar Abbas/AFP

Training to reduce cognitive bias may improve decision making after all

It has long been thought one couldn’t bend one’s intuition. Recent research reveals it is in fact possible to reduce bias through training.