Le premier ministre canadien Justin Trudeau et son homologue indien Narendra Modi, alors qu'ils participent à une cérémonie sur le site de crémation du Mahatma Gandhi, lors du sommet du G20 à New Delhi, le 10 septembre 2023.
La Presse canadienne/Sean Kilpatrick
Les relations entre l’Inde et le Canada sont teintées par la présence dans ce pays d’importantes communautés sikhes et hindoues, qui y transposent leurs aspirations, tensions et frustrations.
Un panneau en langue ourdou situé à la frontière entre l’Inde et le Pakistan au Cachemire proclame : « Oubliez les différends du passé, nous écrirons ensemble de nouvelles histoires dans une nouvelle ère. »
Aamir Qureshi/AFP
Shahzaman Haque, Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco)
L’histoire de l’implantation de l’ourdou au Pakistan et en Inde par leurs pères fondateurs respectifs permet de mieux comprendre les conflits que cette langue suscite à ce jour.
Des agriculteurs participent à une manifestation contre les récentes réformes agricoles du gouvernement central en bloquant une autoroute à la frontière de l'État de Delhi-Haryana, à Singhu, le 29 décembre 2020.
Sajjad Hussain/AFP
Le mouvement social d’une ampleur inédite qui agite aujourd’hui l’Inde replace au cœur du débat la question agraire et le futur de millions de personnes.
Le premier ministre Justin Trudeau rencontre son homologue indien, Narendra Modi, à Hyderabad House, à New Delhi, le 23 février 2018. Un discours de Justin Trudeau appuyant le droit de manifester a été très mal accueilli en Inde.
"La Presse Canadienne/Sean Kilpatrick
Un discours de Justin Trudeau appuyant le droit de manifester a été très mal accueilli en Inde. D’anciens ambassadeurs estiment qu’il s’agit d’une ingérence dans les affaires internes du pays.
Dal Lake, Srinagar, sous des nuages chargés.
Massimo Montorfano/Flickr
Shahzaman Haque, Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco)
Au-delà des arrestations arbitraires et des exactions au Cachemire indien, une tout autre bataille fait rage : celle qui a pour enjeu la langue maternelle, ultime rempart des Cachemiris.
Comme tout employeur québécois, l’État ne peut exercer de discrimination fondée sur la religion dans le renvoi et les conditions de travail de ses employés. Il a l’obligation d’accommodement raisonnable.
Shutterstock
Comme tout employeur, l’État ne peut exercer de discrimination fondée sur la religion dans le renvoi et les conditions de travail de ses employés. Il a une obligation d’accommodement raisonnable.
Une jeune fille cachemirie montre un mur de sa maison, à Madharpur, 150 kilomètres de la frontière pakistanaise. La demeure a été ravagée par les balles perdues et les attaques des militaires indiens et des militants indépendantistes.
Sajjad Qayyum/AFP
Les jeunes Cachemiris peuvent-ils encore rêver le futur alors que l'autonomie même de la région a été révoquée lors d'une décision historique et polémique?
Directeur, Centre d'études et de recherches sur l'Inde, l'Asie du Sud et sa diaspora et professeur au Département de sciences des religions, Université du Québec à Montréal (UQAM)
Chargé de cours en droit du travail à la Faculté de droit de l’Université de Montréal et à Polytechnique Montréal, chercheur doctoral au CRIMT et avocat membre du Barreau du Québec, Université de Montréal